prekladnemcina.sk
Preklady z nemeckého jazyka do slovenského a opačne. Korektúry textov v slovenskom jazyku - okrem kontroly pravopisu a gramatiky aj kontrola jednotnosti terminológie.
preklady a korektúry
nemecký jazyk
sdl trados, across
Preklady z nemeckého jazyka do slovenského a opačne. Korektúry textov v slovenskom jazyku - okrem kontroly pravopisu a gramatiky aj kontrola jednotnosti terminológie.
Znalosť práce s prekladateľskými softvérmi SDL Trados, Across, Memsource, memoQ.
Dlhoročná prax.